loveme55662008

櫻花真的不用到日本啦！只要到淡水北新莊天元宮就可以了，天元宮的櫻花絕對讓你看過後，回味無窮，看過還想再看，明年還想再來。
看完櫻花，可以到淡水老街，品嚐各種小吃、點心；漁人碼頭坐船出海，飽覽淡水河出海口的兩岸風光；也可以坐渡輪到對岸八里騎腳踏車，看十三行遺址、還有台北港，如果你是開車，台北港與五股的隧道已通，可接上中山高。

天元宮的櫻花固然美，不過當地道路狹窄，停車場車位又不足，因此賞櫻期間最好還是騎車或是搭乘公車前來。



淡水天元宮－櫻花之美。

淡水天元宮近年來以櫻花聞名大台北地區，一整片的櫻花是在1970年代左右，由上百名的志工親手栽種出來，以台灣原生種山櫻花接上日本吉野櫻，使得在同一株櫻花樹上可看見兩種不同的櫻花，粉紅、嫩白等顏色在天元宮園區內繁華盛開，單瓣櫻花花形是最典型的櫻花圖案，勝開時節約在每年的3至4月間，屬於薔薇科落葉喬木，花瓣為白色單瓣，而台灣山櫻花同樣屬於薔薇科落葉喬木，約在每年一至四月開花，深桃紅色的花色相當討喜，而天元宮櫻花的特色結合了兩種櫻花的特色，形成相當優美的景觀，成為淡水天元宮最獨特的自然奇景。















v

淡水天元宮－歷史發展

淡水天元宮的歷史發展起源於西元1971年由黃阿寬等八位負責籌建天元宮、真元宮和聚元宮等三宮，並依神明指示開鑿龍井，名為「八八龍池井」，1972年立開基香爐並在神木後方供奉無極老祖神像；無極天元宮於西元1985年落成，正殿供奉無極老祖，主神為玉皇大帝並旁祀諸位仙佛，於1992年增建無極天元真壇，樓高五層的無極天元真壇高為200尺、圓形的建築外觀直徑高達108公尺，每個殿供奉無極界的諸位先佛，約10多尺的神尊皆以各種素材雕刻而成，是來到淡水天元宮另外一個可以探訪之地。













交通資訊

★ 自行開車：
1、市區道路：由台北市區行駛承德路、大度路至紅樹林接台2線，過淡江大學轉101縣道序行即可到達淡水天元宮。

★ 搭乘大眾運輸：
1、客運：由淡水捷運站前搭乘淡水客運往北新莊方向之班車至天元宮站即可到達淡水天元宮。

資料來源：商業旅遊資訊網 http://travelinfo.bz/taipeicountry933.p

春節假期剛過，緊接著而來的旅遊盛事就是每年的櫻花盛開季節，北海岸三芝鄉的上萬株櫻花樹是北海岸花海的第一棒，今年三芝鄉的台灣山櫻花也提早在元月中旬陸續盛開，為美麗的花季揭開瑰麗的序幕。

台灣山櫻花又叫做緋櫻或緋寒櫻，是落葉喬木，單葉互生，葉子有特殊的剪裂狀托葉（亦稱羽狀）。花為紅色，鐘形，適度的冷天氣即會開花，而三芝因為氣溫較低，所以比台灣其他地區早開，也為遊客提供一處美麗的賞花地點。

遊客到北海岸除了可以到三芝賞櫻，還可一路遊遍北海岸的知名景點，像是三芝遊客中心暨名人文物館及源興居、石門鄉的麟山鼻與石門婚紗廣場、金山萬里的溫泉和老街美食，而擁有多處漁港的北海岸，更是品嚐海鮮的好地方，包括石門富基漁港、金山水尾漁港、萬里龜吼漁港與野柳，皆是饕客們的最愛。尤其現在更是大啖黑毛、石老魚、迦納魚、石斑魚等的最好季節，讓遊客一飽品嚐海鮮美味的樂趣。

想要前往三芝賞櫻花的遊客可以參考北觀處提供的賞花路線，從台二線往北方向於21.5公里左右，右轉陽光路經「陽光別墅」直行，至分岔路左轉後經「屏山天元宮」，且沿北15線走，見龍巖白沙灣與北極真武寶殿指示牌，往右「龍巖白沙灣」走，沿線直行即陸續可見櫻花開放，之後過「示範公墓牌樓」後往左走，再經「西內柑宅橋」，過圓山頂走北七線(大湖路)下後直走即可接上台二線，沿途皆可欣賞今年早開的櫻花美景。(攝影／謝燕豪)

淺水灣三芝遊：http://2521.travel-web.com.tw/

由交通部觀光局北觀處、台北縣政府、八里鄉公所與八里鄉農會共同主辦的「柚見左岸香－2008台北縣八里文旦柚節」將於9月6日、7日的14：00～20：00在八里左岸的老榕碉堡登場。

9月6日活動當天，主辦單位將義賣今年新科獲獎文旦柚之外，也將舉辦搶攻10元文旦柚大賽，參加民眾只要於規定時間及路線內搬運文旦柚，即可以10元超低價帶回家，此外，會場還設置文旦柚展售攤位，方便遊客購買在地農特產。

促銷文旦柚外，主辦單位另安排了創意型男主廚－詹姆士料理秀、左岸星光音樂會、釣文旦比賽、柚子寶寶彩繪DIY、小丑魔術雜耍等趣味活動，豐富內容，精采可期！（攝影／張雅姍）

八里左岸之旅http://249.travel-web.com.tw

大台北旅遊網http://taipei.travel-web.com.tw/

2008八里文旦柚系列報導

三芝花田

萬紫千紅花海繽紛

台北縣政府與交通部觀光局北觀處共同規劃下，集合了淡水、三芝、石門、金山等四鄉鎮，於7-8月正式舉辦「2008北海岸花海季活動」。而三芝鄉於八連溪附近的花田約10公頃，共有三種花卉，向日葵、黃波斯菊、百日草。花田區域全長約4公里，面積最為集中。為了因應夏季日間炎熱，還特別設置「夜間賞花景觀區」，在花田周圍設置景觀燈光。另外也特別請到當地的藝術家在花海中展出作品，讓藝術融入自然的美景當中。（圖片提供／三芝鄉農會）

金山萬里自行車道

騎單車優遊北海岸

單車休閒風正夯，從萬里鄉核二廠對面停車場到金山的中角海灘，是金山萬里新興的自行車道，騎著單車，沿著平緩的木棧道輕快而行，有時迎面海風吹拂，有時進入岸邊的叢林小徑，途中不但能遠眺海岸風光，認識地質生態景觀，還有不少賞鳥景點。遊客可於金山遊客中心附近的「鐵馬驛站」租借單車，此處約為自行車道的中間點，騎往金山或萬里方向各約半小時內，任君選擇。

水田園農莊餐廳

純樸實在農家美味

「水田園」的餐點不譁眾取寵，以當季新鮮食材與野蔬，烹調出健康自然的道地田庄味，包括甜鹹交融的蜜汁地瓜排骨，外酥內軟的脆皮豆腐，滋味清新的涼拌過貓等。餐廳內部裝潢頗有農村情調，夏天更以水霧噴灑系統取代冷氣，製造自然沁涼效果，室外另設有露天泡湯、露營烤肉與（火空）窯區，讓客人充分體驗田園之樂

距離翡翠灣步行只要10分鐘的「翡翠灣海洋樂活村」環境優美，入住有180度環海景觀的大坪數房間或藍白色調的地中海風情建築，彷彿還嗅得到鹹鹹的海水氣息，住客可使用館內超人氣的溫泉風呂與海療SPA，並免費參加一連串體驗活動，暑假除了可以學到熱情奔放的夏威夷舞蹈，還能嘗試優雅又時尚的法式滾球，讓你輕鬆躋身上流社會行列！翡翠灣向來是海上活動愛好者的天堂，樂活村今年更推出刺激的戶外活動，海釣、風帆、獨木舟、衝浪、水上摩托車、飛行傘，節目多多，就怕你的時間、精力不夠！

珍如意餐廳

海味海景一次擁有

「珍如意」緊鄰翡翠灣，讓老饕們能一邊大快朵頤，一邊欣賞窗外蔚藍大海或點點漁火夜景，增添用餐樂趣，加上就地可取的新鮮食材，與店主張氏兄弟的絕妙手藝，變化出別家沒有的好料理，例如現作的飛魚卵壽司、蒜苗鯊魚條、紅燒魚翅頭等，當你發現食量突然變大，表示被這裡的美味料理與實惠價格徹底征服了。

野柳海洋世界

洋溢歡樂海洋國度

「野柳海洋世界」是國內首座海洋動物表演館，地下一樓的海洋生物館以地底隧道方式展示200多種海底生物，而結合野柳地質特色所打造的表演場，可看到會算數的瓶鼻海豚、海獅跳舞等逗趣演出，幸運的話，還可上台與牠們合影呢！另外，國際高空跳水、水上芭蕾秀與暑假特別推出「魚的變臉」表演也不容錯過。

知味鄉玉米

人氣小吃鮮味飄香

「知味鄉碳烤玉米」挑選的是雲林濁水溪一帶生產的糯米玉米，兩小時的高溫黑石燜煮把甜味封存在飽滿的玉米粒中，接著塗上以4、50種中藥與香草調合成的特製醬料，再加以碳烤，外表帶點香酥，內裡則綿密又帶有彈性。許多遊客慕名前來而經常大排長龍，於是老闆在原店面的對面又開了一間分店，才能分散應接不暇的人潮。

「2008台北縣淡水舞動藝術街坊」的主活動「360淡水藝術嘉年華」將於97年8月16日週六傍晚，在淡水觀潮藝術廣場〈淡水郵局旁〉開幕。活動廣結淡水在地手工藝、繪畫、表演藝術工作者與優秀精采的表演團體，共同創作這場繽紛的夏日藝文饗宴！

「360淡水藝術嘉年華」連分別在8/16、8/17、8/23、8/24、8/29、8/30連續三週假日將有豐富的文藝活動節目。8月16日開幕當天從晚上六點半開始，主辦單位邀請「小丑默劇團」、「淡江中學儀隊」、「MIA身動劇場」、「太陽劇團魔術秀」、「變形蟲爵士樂團」、「沈峻年先生歌唱」帶來精彩表演，民眾還可以暢玩淡水河畔邊的藝術市集。

「2008淡水藝術舞動街坊」希望能分享、帶領民眾認識淡水藝術人文的風情，透過各種活動，呈現淡水藝術、人文、建築、歷史等特質，讓前來參與盛會的民眾隨時感受淡水24小時與360度的美好。詳情請上活動網站http://www.tamsui-fly.com.tw/

（圖為2008淡水藝術舞動街坊活動網站，台北縣政府提供）

CTIN台灣旅遊聯盟淡水旅遊資訊導覽http://travel.network.com.tw/tourguide/twnmap/taipeicountry/Tansui.asp

台北旅遊網http://taipei.network.com.tw/

東方威尼斯：浪漫七夕淡水遊 -

素有「東方威尼斯」美名的淡水，擁有風光秀麗的山水美景，七夕情人節走一趟淡水，來個特別的淡水古蹟園區之旅，在紅毛城、小白宮和漁人碼頭情人橋，留下甜蜜的足跡。 -

漁人碼頭_CTIN台灣旅遊聯盟_CTIN travelog-老山羊部落格提供

走訪古蹟園區：紅毛城、小白宮

紅毛城的主堡為正方形格局，英國領事館位於紅毛城東側，為紅磚、拱廊的洋樓建築，表現典型的殖民地建築特色。走進真理街，遠見一座白色建築物，就是小白宮，為西班牙式「白堊迴廊」的洋房，有11個規律對稱的半圓拱圈，具有協調柔和的美感，可漫步於在花木扶疏的庭園間，靜靜體會悠閒的別莊情趣。

漁人碼頭：白色情人橋觀夕照 -

「情人橋」是漁人碼頭上的跨海大橋，也是一座流線彎曲造型的單面斜張橋，有如一面白色的風帆，經常是婚紗照或是偶像劇拍攝的場景。沿著由原木鋪設330多公尺長的木棧道，適合兩人攜手並坐，欣賞兩岸的碼頭風情和落日晚霞的美景。夜晚有景觀燈相伴，不妨選在碼頭周圍的特色餐廳或咖啡館，享受情人節晚餐，共同編織幸福浪漫的七夕夜晚。 -

情人橋_CTIN台灣旅遊聯盟_CTIN travelog-老山羊部落格提供

預約浪漫夜，情人節甜蜜訂房

【淡水‧熱門飯店推薦】-

淡水‧漁人碼頭休閒旅館
http://fisherhotel.network.com.tw

淡水‧活儷養生會館
http://alive-resort.network.com.tw

淡水‧中信大飯店
http://chinatrust-tamsui.network.com.tw

淡水‧艾蔓精緻旅館
http://amainmotel.network.com.tw

淡水‧雅歌會館
http://ya-go.network.com.tw

淡水‧福容溫泉會館
http://hotspringfullon.network.com.tw

天烈日高照，北海岸的美麗沙灘也吸引許多遊客前往戲水，但為了吸引更多民眾到北台灣觀光，台北縣政府與交通部觀光局北觀處共同規劃，集合了淡水、三芝、石門、金山等四鄉鎮，聯手打造『2008北海岸花海季』活動，於7-8月正式展開。沿著台2線種植了70公頃的花海，總共有4種花卉(向日葵、黃波斯菊、百日草、荷花)，並配合四個鄉鎮不同的特產和旅遊景點，以及一系列熱鬧活動親自迎接遊客，在『藍天、青山、大海、花卉』的襯托下，讓遊客們對北海岸有著和過去經驗不同的全新感受！

『2008北海岸花海季』賞花期橫跨7、8月，沿著台2線行走就會被五顏六色爭奇鬥艷的花海所吸引，不管是來戶外寫生、拍攝取景還是郊遊踏青，大人小孩都會玩得不亦樂乎，而各鄉鎮也都配合推出特色活動。像是淡水鎮的滬尾大南瓜遠近馳名，加上栽種52公頃花卉景觀田地加入，也是此次活動最大景觀花田區；活動期間同時穿插肚皮舞和有氧舞蹈表演、與南瓜雕刻彩繪DIY體驗，完全免費且趣味性十足的活動，適合闔家參與。

三芝鄉為塑造特殊的梯田景觀，於八連溪景點周圍約10公頃種植色彩鮮豔豐富的景觀花田，使三芝鄉春有櫻花、夏有景觀花卉，造就一個鳥語花香的北海岸鄉鎮；為鼓勵民眾於炎炎夏日走出冷氣房，親近大自然，感受涼夏北海岸，本次活動還特別設置「夜間賞花景觀區」，搭配柔和的音樂和燈光，讓遊客們三芝鄉優雅浪漫、的夏夜賞花情境。另外在活動期間，三芝鄉在地的24家休閒農場都有優惠的活動，同時也可以在炎炎夏日中，大啖一口夏日特產的、清涼的西瓜，保證讓遊客暑意全消

！

石門鄉每當週休二日前往的遊客盛多，尤其到青山瀑布爬山的遊客非常的多，今年為配合花海季賞花活動，在老梅大丘田旁種植約7公頃的景觀花田，使前往青山瀑布遊玩的民眾除了可以爬山之餘，欣賞沿途景緻，更讓這趟休閒之旅增添了不少色彩。

而金山鄉素有「台北後花園」的美稱，每年夏天舉辦「金山甘藷節」活動，總是吸引許多熱愛鄉間風光的民眾熱情參與，今年為了配合賞花活動，除在陽金公路旁種植約3.5公頃的景觀花田區，同時融合「2008搖滾狂FUN音樂美食節」活動，邀請知名歌手接力演唱，與現場觀眾一起解放身體，共度搖滾狂歡的北海岸夏宴。

????此外，2008/7/20(日)開幕活動現場除了設置有精緻農特產品展售會，也將舉辦國小組和國中組寫生比賽，時間為下午兩點到五點，前50名交卷的還有精美紀念品。2008/7/19~27連續兩週星期假日在福德水車園區舉辦「花田音樂欣賞」，讓遊客們可以沉浸在音樂中，享受夏日的花香。北海岸花季與其他縣市不同的是，映入眼簾不僅是壯麗田園花海之美，更推薦遊客順遊當地的特色休閒休閒農場，用心感受北台灣的農業休閒文化，一塊來享受賞花海、遊休閒農場、嚐美食或親子同樂DIY體驗活動。(圖／北觀處提供)

北海岸風情畫：http://252.travel-web.com.tw/

淺水灣三芝遊：http://2521.travel-web.com.tw/

熱情洋溢的夏天即將來臨！今年想要去哪裡度假玩樂呢？淡水漁人碼頭的「大河之戀皇后號」於今夏啟航，就讓CTIN台灣旅遊聯盟帶您一起賞遊淡水，品嚐精緻餐點，來一趟精緻的觀光郵輪之旅吧！

飯店級餐飲打造遊河新體驗

專為淡水河量身打造、號稱全國最大的內河觀光遊輪「大河之戀皇后號」，有3層高，可容納300個位子，耗資1億5千萬，船舶內裝媲美五星級飯店，不僅可讓遊客坐擁沿途河岸美景，並品嚐由五星級喜來登飯店提供的精緻餐點，還可聆賞現場樂團的演奏。

圖一：情人橋_CTIN台灣旅遊聯盟_簡芳玉提供

五星級觀光郵輪超魅力主題行程

「大河之戀皇后號」淡水河觀光遊河行程，每日固定4大主題航程：印象生態之旅、風采午宴之旅、金色琴宴之旅、時尚晚宴之旅。結合人文歷史、生態景觀及新淡水河主題航程服務等特色，從台北關渡碼頭登船，繞經淡水第二漁港漁人碼頭堤外後折返，再經社子灣回到關渡碼頭，全程約20公里，遊程時間約2小時。

圖二：漁人碼頭_CTIN台灣旅遊聯盟_陳銘祥提供

預約暑假房，天天送Haagen-Dazs冰淇淋！

現在預約夏天訂房，好康大放送！只要在2008年5月6日~5月30日期間訂購2008年7月1日~8月31日的暑假房型，天天免費送Haagen-Dazs！趕快上「夏之約‧搶購暑假房，送你Haagen-Dazs冰淇淋！」活動網址
http://tw.sinotour.com/promotion/summer/activity/ 名額有限，先搶先贏喔！

【交通資訊】

★ 自行開車：
1、由台北大業路→關渡→竹圍→直行至淡水中正東路，再依指標至中正路，即可到達淡水。
2、國道一號：由八堵交流道下後，轉走麥金公路，接上2號省道，即可至淡水。
3、國道一號：自五股交流道下，轉走107號縣道，經竹圍至淡水，再沿登輝大道接上2號省道，即可到達淡水景點。
4、國道一號：自五股交流道下後，轉走新五路過關渡大橋，行經民權路至中正東路，續行至中正路，即可到達淡水。

★ 搭乘大眾運輸：
1、捷運：搭乘捷運新店-淡水線(紅色)，至淡水捷運站下車，轉搭指南客運紅26路、836路公車，即可到達淡水各景點 。
2、公車：指南客運紅26路、836路，及三重客運-淡海-板橋線等皆可到達淡水。

淡水‧中信大飯店
http://chinatrust-tamsui.network.com.tw/
淡水‧活儷養生會館
http://alive-resort.network.com.tw/
淡水‧長緹海景飯店
http://longviewhotel.network.com.tw/
淡水‧觀海樓旅店
http://sees-hotel.network.com.tw/
淡水‧艾蔓精緻旅館
http://amainmotel.network.com.tw/
淡水‧福容溫泉會館
http://hotspringfullon.network.com.tw/
淡水‧漁人碼頭休閒旅館
http://fisherhotel.network.com.tw/

　淡水老街是小吃的天堂，加上位於淡水捷運站旁以及金色海岸的美麗風光，也因此成為許多學生、上班族以及年輕族群的聚集地，一到傍晚過後，下班下課的人群湧進，幾乎每天都讓淡水老街擠得水洩不通、熱鬧非凡。淡水老街的小吃非常多元，如阿給、魚丸、烤鳥蛋、魚酥、蝦酥、蝦捲、臭豆腐等等，都是道地的小吃，其中，更以阿給、魚酥、碳烤臭豆腐、鐵蛋以及孔雀蛤是不可以錯過的道地小吃。

　　由於淡水是的傳統的漁港，過去更是台灣重要的通商口岸，因此物資豐富，特別是海產類更是這裡的一大特色，包括魚丸、魚酥、蝦酥、孔雀蛤等等，加上交通、歷史與地方發展，孕育的豐富而多元的飲食文化，一起走入老街，尋「飽」去吧！

　　首先，最具代表性的當然就是「阿給」。阿給就是將油豆腐的中間挖空，然後塞入滷過或是肉燥冬粉絲，再以魚漿封口，蒸熟之後淋上特製的甜辣醬汁，富彈性的粉絲以及豆腐的特殊口感，加上香濃的醬汁，三者搭配真是恰到好處，如果再點一碗綜合魚丸湯，那就是完美的小吃組合了。

　　其次，就是聞名全台的「鐵蛋」了。鐵蛋的製作很費時，每天必須用含有醬油及五香配方，經過長達三、四個小時的滷程，然後吹乾，每天依此程序製作持續一個星期，鐵蛋才算製作完成，若是要製做更硬的鐵蛋，則需兩個星期。鐵蛋最大的特色就是其口感與濃郁的風味，ＱＱ嫩嫩的口感與香味，令人難忘。鐵蛋除了傳統的口味，現在還有辣味、燻味、蒜香、黑胡椒、梅子等等，每種口味都有不同的口感，可以說是淡水人氣最旺的伴手禮。

　　接下來則是「淡水魚酥」。走在淡水大小街上，幾乎到處都看得一包一包的魚酥，光是中正路上，賣魚酥就有好幾家，每一家風味不盡相同、但也各具特色。淡水魚酥最大的特點，就是它是一種可以直接食用的零食，酥脆的口感中帶著魚香兒，有些還可以下鍋煮，吃起來就像是甜不辣軟軟ＱＱ，也相當值得推薦。

　　至於「碳烤臭豆腐」則是近幾年常見的小吃，碳烤臭豆腐是炸過的臭豆腐再用火爐搭配醬料碳烤過，讓外皮多了香酥的口感，而碳烤過程產生的特殊香味也讓臭豆腐口感變得更豐富。如再加上酸甜、清脆的泡菜，與外酥內嫩、多汁味美的碳烤豆腐，一咬下去濃郁的醬汁從嘴角溢出、酥脆的口感和在口中散發出來的美味讓人回味。

　　至於也是淡水特產之一的「孔雀蛤」，也是一種值得品嚐的料理，外型鮮豔翠綠、像是孔雀開屏一般的孔雀蛤，肉質肥美飽滿，現在幾乎已經成為淡水地區餐廳的人氣料理。孔雀蛤可以製做的料理很多，例如「蒜蓉孔雀蛤」及「三杯孔雀蛤」等膾炙人口的料理，遊客可到金色海岸旁的海鮮餐廳品嚐這道道地小吃。

　　不管想吃什麼，來到淡水老街一定會發現永遠都會有人排隊買這些道地的小吃，來到淡水，當然也不能錯過這些令人吮指回味的傳統小吃。（攝影范綱武）

淡水小吃之旅：http://251.travel-web.com.tw/

台灣傳統小吃：http://food.travel-web.com.tw/

每年四月是台北縣八里鄉桃樂絲森林的柚花季，此時，以柚花為主題的特色餐飲陸續登場。一邊品味洋溢柚花清新香氣的美食饗宴，一邊還可欣賞點綴柚花潔白身影的綠意柚樹，休閒心情，油然而生！

配合柚花季，桃樂絲森林推出柚花午茶與柚花套餐，柚花午茶包括餐廳自製的柚子酥、柚花茶凍以及柚花茶，其中，柚花茶是以新鮮柚花與綠茶為基底，再加入些許薄荷提香，啜飲一口柚花茶，先嚐到柚花融合綠茶的茶香韻味，入喉，漸漸溢出薄荷特有的清涼口感，多層次風味，味蕾十分享受！

柚花套餐則是以桃樂絲人氣料理－柚香雞腿為主角，搭配柚花茶凍、柚花茶等附餐，柚香雞腿使用去骨雞腿排，將其醃漬肉桂、五香等香料充分入味後進行烘烤，烤好的雞腿，外表呈亮麗的焦糖色澤，還散發誘人食指大動的濃郁香氣，單純品嚐鮮嫩雞腿，已很美味，再配合餐廳自製的柚子醬一塊吃，擁有微酸清甜風味的雞肉，味覺更顯層次。

由於，柚花大約只有一個月的賞花期，桃樂絲森林提醒有意賞花的民眾，錯過四月，就要等明年了喔！（攝影／張雅姍）

桃樂絲森林：http://0286301340.travel-web.com.tw/

八里左岸之旅：http://249.travel-web.com.tw

(這幾天都是好天氣大家都可以來玩ㄟ

順便來淡水玩去漁人碼頭走走

也不錯ㄟ)

：「今年淡水天元宮櫻花到底開了沒啊？花況如何？」記者於3月17日前往勘查，答案是：「已經盛開，花況爆美。」而現場遊客最常說出的一句評語就是：「賞櫻來天元宮就夠了，幹麻去日本？」今年想到淡水天元宮賞櫻，廟方人員表示，應該可以美到本週末，不過，請大家搭乘大眾運輸工具前來，並把垃圾帶走。

淡水「無極天元宮」這2、3年來非常爆紅，主要因為這邊的櫻花實在太美了。台灣櫻花通常可見的是深粉紅色的山櫻花，花蕊較小、姿態不甚優雅，如果想看美麗又大片的吉野櫻，通常得到阿里山這樣的高山上。而天元宮最特殊之處，就是廟方以山櫻花為根本、再將日本吉野櫻架接其上，因此開出的就是淡淡粉粉的吉野櫻，幾乎是台灣最容易抵達的低海拔吉野櫻賞櫻區，而且數量高達上百棵，密度很高，粉粉櫻花配上天元宮的東方寺廟建築，可以展現類似日本、卻又帶著中國風的獨特風情，因此這些年來非常爆紅。

事實上，淡水天元宮的櫻花栽種已有30多年歷史。已在天元宮擔任義工30多年的陳昭松師兄表示，天元宮主要祭祀無極老祖與玉皇大帝，並於民國60間在此開鑿龍井與闢建天元宮，闢建之時整個山區就有不少山櫻花，每到花開季節都非常美麗。到了15、16年前，為了進一步美化環境，因此廟方由熟悉園藝的義工將吉野櫻架接到當地原生的山櫻花上，目前總數約有100多株，並仍持續栽種增加中。

陳昭松師兄表示，最早天元宮的美，只有他們自己知道，一直到民國94年間因為媒體報導，加上三芝櫻木花道逐漸炒熱，這才讓天元宮一下爆紅。不過，爆紅的結果，卻是廟方現在每逢櫻花季都要面臨可怕的人潮、車潮、塞車、垃圾，以及接不完的詢問電話與掃不完的廁所，這其實並非修道人所願，但為了滿足遊客賞花心情，因此廟方現在也採歡迎態度，但希望遊客盡量搭乘大眾運輸工具前來，因為當地道路狹窄、停車場位不足、後山交通進行管制，櫻花季期間警察也常來針對違規停車者開單。

另外園區內除了週日提供素麵讓遊客免費食用外，平常並無餐飲服務，因此也希望遊客前來時可以自備餐盒野餐，但請盡可能將垃圾帶走；廟方工作人員表示，「前人種樹、後人賞花」，但賞花之時，也請大家體諒當年種樹人的辛苦，盡量維護環境整潔，也希望可以進一步了解無極天元宮的宗教理念，不要只是看看花就走。

↓圖：天元宮的櫻花。

今年天元宮的櫻花，從3月15日開始綻放。廟方工作人員表示，櫻花花開就像「爆米花」，例如今年3月10日開始，園區櫻花樹上的花朵都只是3朵、5朵，6、7朵，直到3月14日當天也還只是這個數，但到了3月15日星期六當天一早醒來，就發現已經滿園都是櫻花，就如爆米花般，一開始只是一顆一顆，等到溫度夠了，要爆時就是一整片一整片的攔都攔不住。

陳昭松師兄表示，天元宮的櫻花依照慣例，如果天氣持續放晴，約可維持10多天，但如果碰上刮大風下大雨，也可能霎時間整片飄落成為櫻花雨。18日上午台北下起不小的雨，但據廟方表示，淡水雨勢較小，因此對櫻花花況只是稍有影響。如果雨勢不要再更大，根據推估，今年天元宮櫻花最美的日子應該可以維持到本週末3月22日、或者到23日，想要賞花要及時。不過，接下來當花落、嫩葉長出，又是另一種櫻花雨景致與粉紅配綠葉景致，別有風情。

民國97年3月17日淡水天元宮櫻花花況圖集↓

天元宮地點位於淡水北新路3段36號，如要前往，可搭乘捷運到淡水站，之後轉淡水客運北新庄線於天元宮站下車即可。廟方表示，請大家盡量搭乘大眾運輸工具，並請將垃圾帶走。天元宮電話：02-2621-2759

淡水港周邊是北部最早開發的地區之一，淡水老街位於台北縣淡水鎮中正路、重建街、清水街等一帶，鄰近淡水捷運站，集美食、小吃、老街為一身。近年來淡水老街更因不少古董店及民藝品店進駐，也營造出民俗色彩與懷舊風味，是全家出遊、三五朋友逛街的好地方。

福佑宮、龍山寺、祖師廟展現老街風情

淡水地區自古以來，就是一個工商活動繁榮，文化昌盛的區域，但是，淡水港在日據時代以後漸漸淤塞，基隆港的興起更讓淡水港相形失色，於是沒落成為一座地方小漁港；台北捷運的開通反而掀起了一股觀光旅遊熱潮，淡水老街上許多的古早式磚造店舖，座落期間的數座老廟宇，反映出本地的開發史：最古老的福佑宮相傳始建於18世紀清雍正年間；文昌祠、龍山寺、興建宮等紛紛於19世紀落成；祖師廟亦相繼於20世紀初落成。漫步在坡道間，造訪淡水老街體驗先民的生活點滴猶躍然眼前。

圖一：淡水福佑宮_陳美吟提供

魚丸、鐵蛋、阿給，特色小吃任你選

淡水老街歷史悠久，也發展出多樣的飲食風貌，緊鄰海岸的中正路上便有眾多海鮮餐廳林立，其中以價廉物美的海風餐廳最受歡迎；淡水老街小吃方面，淡水魚丸、魚酥、鐵蛋、阿給等最膾炙人口；淡水老街中正路兩旁林立著眾多魚丸、魚酥店，其中不乏歷史悠久的老店，如德裕魚丸、可口魚丸、味香魚丸、許義魚酥等；耐人尋味的鐵蛋則是反覆滷製，最後蛋白縮成薄薄的黑色韌皮，氣味香醇，阿婆鐵蛋已有30多年歷史，是淡水老街最知名的小吃之一；阿給的作法是油炸豆腐皮中塞滿粉絲，在糊上魚漿，蒸過後澆上特製的辣椒醬，便成了這道淡水老街風味特殊的小吃。

台灣十大夕陽景點—淡水暮色

黃昏的淡水河邊，越頭看過去，有一對好情侶，坐在河岸邊…』一首老歌，道出了淡水似乎是情侶們約會的絕佳去處，淡水海岸的暮色，黃昏時分落日染紅河面一景，早已被無數詩人畫家詠歎；渡船頭有渡輪來往淡水及對岸的八里，許多人登船只為享受蕩漾河上的一番樂趣，從船上清晰可見淡水河岸沼澤地大片叢生的紅樹林保護區。
因為捷運的便利，淡水已經成為台北地區民眾一日遊的好去處。中南部的民眾北上旅遊，也可以選擇淡水地區的飯店住宿過夜，享受夜晚的淡水風情，或是選擇台北市區飯店旅館，搭乘捷運淡水線，就可以前往淡水一遊了喔！

圖二：淡水河邊_陳銘祥提供

淡水‧觀海樓旅店 http://sees-hotel.network.com.tw
淡水‧花間水岸休閒驛棧 http://www.searesort.com.tw
淡水‧松茂休閒農庄 http://sun-morning.network.com.tw
淡水‧喜相逢觀景渡假飯店 http://joyhotel.network.com.tw
淡水‧長緹海景飯店 http://longviewhotel.network.com.tw
淡水‧福格大飯店 http://regalees-hotel.network.com.tw
淡水‧達林的家 http://weigo.network.com.tw
淡水‧漁人碼頭休閒旅館 http://fisherhotel.network.com.tw
淡水‧活儷養生會館 http://alive-resort.network.com.tw
淡水‧中信大飯店 http://chinatrust-tamsui.network.com.tw
淡水‧艾蔓精緻旅館 http://amainmotel.network.com.tw
淡水‧雅歌會館 http://ya-go.network.com.tw

看櫻花不必人擠人到陽明山看櫻花，台北縣許多地方也有美美的櫻花盛開。因為天氣寒冷，今年的櫻花季開得較早，北縣觀光旅遊局特別整理出私房景點，歡迎民眾新春假期體驗當地風土民情與風光景致。

烏來

賞花期：一到三月。日據時代就開始種植，因此櫻花種類多，今年花況已於一月初開花。賞櫻路線：北市羅斯福路接新店市北新路、北宜路，再右轉新烏路，到烏來風景區內環山路沿線、瀑布公園、溫泉街（情人步道）沿線及西羅岸路沿線賞櫻花→信福路往福山村、信賢村沿線賞櫻。

搭配遊程包括到烏來風景特定區觀賞瀑布、參觀泰雅民族博物館、觀賞烏來活力村原住民歌舞表演、品賞原住民特色美食、體驗雲仙樂園纜車、享受烏來泡湯之旅。

三芝

賞花期：一到三月，三芝鄉種植上萬株櫻花，比美陽明山，山區產業道路的櫻花盛開，被形容為「櫻木花道」。最早開的是山櫻花，農曆年後，吉野櫻開始綻放，在芝柏山莊、興華國小和各休閒農園到處可看得到紅色、粉紅色和嫩白色櫻花，美麗繽紛。

賞櫻路線：台二線21.5里公左右右轉陽光路經陽光別墅直行，至分岔路左轉，經屏山天元宮→沿115縣道走，見龍巖白沙灣與北極真武寶殿指示牌，往右方龍巖白沙灣走→沿線直行即可陸續可見櫻花開放→過示範公墓牌樓後往左走，經西內柑林橋，經圓山頂走北七線（大湖路）下，直走即可接上台二線。

搭配遊程：一：從三芝老街→名人館→李天祿布袋戲文物館→貝殼廟→轉青山路賞花→到圓山草堂喝下午茶。二：走101縣道→至天元宮賞吉野櫻→經楓愛林山莊參觀陶后羿工作室→再轉半天寮欣賞吉野櫻。

平溪

賞花期：二到三月。賞櫻路線：二高深坑交流道（接106縣道右轉）→石碇雙溪（沿106縣道）左轉→菁桐→（至平溪國中右轉）孝子山、慈母峰登山口（登峰約180分鐘）→滴水觀音→嶺腳瀑布→萬寶洞→四廣潭、河灣渡假村、眼鏡洞→十分瀑布、桃花源渡假村→瑞芳。

景點：一、平溪往雙溪方向的平湖森林遊樂區（環山步道）；二、平溪東勢往黑龍潭方向的東勢格吳家農場（其中古厝後山及入口步道）三、十分往瑞芳方向的李家祖厝（祖厝週遭及後山）；四、平溪往汐止（磐石嶺）方向的吉慶居（吳先生）（古厝前、後山及入口處）；五、106縣道68.7k處十分風景區入口（入口及停車場週遭）；六、嶺腳靈嚴寺（嶺腳往滴水觀音環山步道）。

坪林

賞花期：一到三月。坪林櫻花已自一月中旬開始綻放，賞櫻地點為台9線（即北宜公路）、106乙縣道往石碇方向、北42縣道往虎寮潭方向兩旁，遊客可自北宜高速公路坪林交流道下（或由新店走台9線）即可到達坪林，並可電洽坪林旅遊服務中心：電話（02）2665-8020。

搭配遊程：旅遊服務中心→親水公園→觀音臺→坪林老街→保坪宮→形象商圈→親水吊橋→觀魚步道→生態園區→茶業博物館→旅遊服務中心。

淡水

賞花期：二到三月。櫻花大道與無極天元宮櫻花目前尚未盛開。賞櫻景點：一、淡水鎮北4線樹林口一帶延綿約三公里長的櫻花大道（淡水捷運站前學府路往鄞山寺方向接鄧公路，順著鄧公路往上達樹林口）。

二、無極天元宮吉野櫻：有600株吉野櫻（約三月中、下旬盛開），該宮距淡水約5公里，位在101縣道北新莊中央，是淡水唯一財團法人組織的大廟，後方公園，花團錦簇，每年三月中、下旬吉野櫻盛開時，吸引全國各地人潮賞櫻，盛況空前。

搭配行程：參觀淡水古蹟園區、真理大學、淡水漁人碼頭、淡水捷運站公園，鄞山寺（二級古蹟）、淡江大學、淡水各休閒農場等景點。

金山

賞花期：一到三月。賞櫻路線：金山鄉→陽明山（陽金公路）→至重三派出所為止（3.5k處）。搭配景點：金包里老街、陽明山國家公園、朱銘美術館、獅頭山公園、金山青年活動中心、沿線各泡湯會館。

石碇

賞花期：一到三月。石碇鄉二格山區，因地理位置關係，櫻花綻放期比其他台北櫻花區早半個月，目前石碇鄉的櫻花已於一月初開始綻放，農曆年前一周將是花況最盛時。賞櫻路線：一、由北宜高下石碇交流道走106乙縣道經OK便利商店過石碇堡隧道，沿路栽植櫻花。二、由鄉公所往格頭的北47線全線也遍植櫻花，尤其是北47縣道4k文山橋段，盛開時有如櫻木花道最為壯觀。

搭配遊程：北二高深坑交流道下接106縣道右轉→深坑老街→黃宅永安居→世新會館→至雙溪（如左轉沿106縣道經姑娘廟入平溪）右轉接106乙縣道→石碇老街→皇帝殿營地→坪林（回程可走北宜公路約80分鐘到台北）。